Cách dạy thành ngữ (IDIOMS)

Tác giả: dtptrungthong

Ngày đăng: 26/10/2022

Đối với bất kỳ hệ ngôn ngữ nào, tiếng lóng và các thành ngữ luôn là chìa khóa quan trọng giúp chúng ta có thể thực sự giao tiếp tốt. Thật khó để nói rằng mình thực sự am hiểu một ngôn ngữ nào đó mà chỉ nắm vỏn vẹn trong đầu một vài thành ngữ. Dĩ nhiên, việc truyền tải các idioms tiếng Anh sao cho học sinh dễ nhớ và sử dụng hiệu quả không hề đơn giản.

Tập đoàn Giáo dục Đại Trường Phát xin chia sẻ với các thầy cô và ba mẹ phương pháp dạy idiom tiếng Anh hữu hiệu cho bé:

Không dạy quá nhiều thành ngữ cùng lúc

Việc liệt kê danh sách thành ngữ trong một buổi học là phương pháp nhàm chán, không hiệu quả vì học sinh sẽ không thể nhớ nổi hoặc thuần thục cách sử dụng hàng loạt thành ngữ cùng lúc. Việc hiểu rõ một thành ngữ rất khó nhưng việc giải thích được một thành ngữ cho người khác nắm rõ lại càng khó hơn. Vì vậy, trong một buổi dạy, giáo viên chỉ nên giới thiệu từ ba đến năm thành ngữ.

Dạy thành ngữ theo ngữ cảnh hoặc chủ đề

Như đã nói ở trên, phương pháp hữu ích để dạy về thành ngữ là đan cài vào buổi học thông thường tức giới thiệu thành ngữ liên quan đến chủ đề học. Như vậy, học sinh sẽ dễ nhớ hơn và sẽ làm quen nhanh chóng hơn.

Lấy ví dụ khi dạy về chủ đề “Pet” (thú cưng), giáo viên có thể giới thiệu thành ngữ “work like a dog” (nghĩa là làm việc chăm chỉ, không ngừng nghỉ) để học sinh thảo luận.

Hiểu từng từ riêng lẻ

Trước khi dạy bất kỳ thành ngữ nào, giáo viên nên cân nhắc đến việc học sinh phải hiểu rõ từng từ riêng lẻ trong thành ngữ. Tuyệt đối tránh việc giới thiệu những thành ngữ chứa toàn từ vựng mới mà học sinh chưa được học đến.