Tầm quan trọng của việc hiểu biết về các nền văn hóa trong giảng dạy ngôn ngữ

Tác giả: dtptrungthong

Ngày đăng: 26/10/2022

Ngày nay, tiếng Anh được sử dụng ở hầu hết mọi lĩnh vực trong cuộc sống. Chính vì vậy, dạy tiếng Anh trong thời kỳ toàn cầu hóa không chỉ đơn thuần dạy về kiến thức ngôn ngữ như từ vựng, cấu trúc câu và ngữ pháp hay các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết mà phải hướng tới rèn luyện năng lực giao tiếp hiệu quả, đặc biệt là khả năng giao tiếp ở những nền văn hóa khác nhau.Việc hiểu biết những yếu tố văn hóa này giúp người dạy và người học tiếp thu được ngoại ngữ một cách có hiệu quả bởi nghĩa của một từ, nội dung lời thoại của bất kỳ ngôn ngữ nào cũng có thể thay đổi theo ngữ cảnh.

Thiếu hiểu biết về văn hóa còn có thể gây “xung đột văn hóa” hay “sốc văn hóa” (cultural shock). Phần lớn người học thường áp đặt văn hóa mẹ đẻ trong việc học ngoại ngữ của mình. Chẳng hạn các câu hỏi làm quen như: “Are you married?”; “How old are you?”; “How many children do you have?”; “How much money do you earn?”… Những câu hỏi tưởng chừng muốn thể hiện sự quan tâm trong văn hóa Việt vô hình chung lại là sự tò mò không nên dùng trong văn hóa Anh Mỹ.

Vậy nên việc xây dựng nền tảng ngôn ngữ và kỹ năng ứng xử trong bối cảnh đa văn hóa là điều rất cần thiết phải trang bị cho trẻ ngay từ khi còn bé, giúp trẻ có thể phát triển một cách toàn diện và trở thành công dân toàn cầu trong tương lai. Hãy trang bị từ sớm cho trẻ nhận thức rằng cần tôn trọng sự khác biệt của người khác và hãy giữ những giá trị tốt đẹp của quê hương, gia đình và bản sắc cá nhân của mình.

Tìm hiểu thêm về các tựa sách Tiếng Anh như i-Learn Smart Start và i-Learn Smart World cung cấp cho các em kiến thức về nền văn hóa Việt Nam cũng như hiểu biết thêm về các nền văn hóa trên thế giới: